《实用汉语语法》一书出版发行

由墨西哥学院亚非研究中心出版发行的《实用汉语语法》一书24日在墨西哥学院阿尔丰索·雷耶斯大厅举行新书发布仪式。

《实用汉语语法》由墨西哥学院亚非研究中心教授、中国问题专家莉莉亚娜·阿尔索夫斯卡结合其20多年的汉学研究经验及第二语言习得规律编写而成,是第一部真正面向西班牙语国家汉语学习者的语法著作。此书内容详实、通俗易懂,其最大特点是以生动的句式实例深入浅出地讲解系统的语法和词汇知识,实用性强,适合不同层次、不同需求的汉语学习者使用,也是从事汉语教学人员不可多得的权威工具书。

作者莉莉亚娜感慨地对记者说,中国正以前所未有的开放度走向世界,汉语是本世纪最重要的语言之一。墨西哥、秘鲁、阿根廷等拉美国家正逐步将汉语列入本国大学教育或学位课程,无奈当前西语国家使用的汉语教材和工具书都是英译本,与广大学生的实际需求并不完全“对口”。《实用汉语语法》正是以外国人的视角、针对本土学生在汉语习得过程中遇到的实际困难应运而生。“我希望这本书能够帮助读者更好地掌握汉语,让中文不再成为一座令人生畏的山峰。”

中国驻墨西哥大使馆教育处负责人丁文林高度赞扬《实用汉语语法》的问世具有“里程碑”意义。他说,这是第一本由西语国家的汉学家根据自身多年的语言习得经验编写而成的语法书,它对于弘扬中国汉语的学习与交流、促进中华文化的海外传播具有积极意义。

“墨西哥的汉语爱好者终于有了一本自己的语法书了!”一位出席新书发布仪式的学生巴勃罗按捺不住内心的激动,充满青春活力的脸上写满了学好汉语的信心。